VepKar :: Texts

Texts

Return to review | Return to list

Mirja-kukla

history

October 22, 2020 in 16:50 Nataly Krizhanovsky

  • created the text
  • created the text: Kukla istuu stuulalla, Kaččou ympärilläh, Ikävöiččöy emäntyäh. Oikein olis hyvilläh, Kun Leena ottais yškäh, Pikkaraisen kuklasen, Panis mekon piällä, Tuuvvittaiski vähäsen. Laittais pehmien šijasen, Puhtahaisen pielukšen, Laulais hilʾlʾakkaiseh, Šukis Mirjan tukkasen. Ei vain nävy emäntyä. Pihalla jo pimenöy. Mirja-kukla apeutuu: ”Missä Leena hyppelöy!”.

The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages