Texts
                            
            Return to review
            | Return to list
        
        Iisussan maineh leviey
        history
                            
            March 16, 2022 in 11:25
            Нина Шибанова 
            
                            - changed the title of the translation
 from  Глава 4
 to Матфей 4: 23-25
            February 09, 2022 in 16:13
            Нина Шибанова 
            
                            - created the text translation
            December 08, 2021 in 12:40
            Нина Шибанова 
            
                            - changed the text
 23 Iisussa käveli joka puolella Galileijašša. Hiän opašti šen šeuvun sinagogoissa, šaneli Hyvyä Viestie Taivahan Valtakunnašta ta parenti rahvašta kaikista tautiloista ta vaivoista. 24 Šieltä tieto Häneštä levisi pitin koko Siirijan muata. Hänen luokši tuotih kaikki läsijät: eri tautien ta kipujen vaivuamat, piessojen valtah joutunehet, kuatumatautihiset ta hulvautunehet, ta Hiän piäšti hiät. 25 Hänen peräššä kulki šuuri joukko rahvašta. Heitä oli tullun Galileijašta ta Dekapolin šeuvulta, Jerusalimista, Juutijašta ta vieläi Jortanon takuata.
            December 06, 2021 in 11:58
            Нина Шибанова 
            
                            - created the text
- created the text: 23 Iisussa käveli joka puolella Galileijašša. 
Hiän opašti šen šeuvun sinagogoissa, šaneli Hyvyä Viestie Taivahan Valtakunnašta ta parenti rahvašta kaikista tautiloista ta vaivoista. 
24 Šieltä tieto Häneštä levisi pitin koko Siirijan muata. 
Hänen luokši tuotih kaikki läsijät: eri tautien ta kipujen vaivuamat, piessojen valtah joutunehet, kuatumatautihiset ta hulvautunehet, ta Hiän piäšti hiät. 
25 Hänen peräššä kulki šuuri joukko rahvašta. 
Heitä oli tullun Galileijašta ta Dekapolin šeuvulta, Jerusalimista, Juutijašta ta vieläi Jortanon takuata.