Texts
Return to list | edit | delete | Create a new | history | Statistics | ? Help
Petri kieltäytyy Iisussašta
Petri kieltäytyy Iisussašta
Karelian Proper
New written karelian
69 Petri istu
pihalla . Hänen luo tuli paššarityttö ta šano : «Šie niise olit tuon galileijalaisen Iisussan kera ».
70 Petri eikki kaikkien kuullen ta šano : «En tiijä enkä malta , mistä šie pakajat ».
71 Konša hiän läksi šieltä veräjillä päin , hänet näki toini paššarityttö ta šano šielä olijilla : «Tämä niise oli Iisussa Nasarettilaisen kera ».
72 Tuaš Petri eikki ta pošiutu : «Mie en tunne šitä Mieštä ».
73 No kotvasen piäštä Petrin luo tuli muita šielä šeisojie ta hyö šanottih : «Šie tosiehki olet heijän joukošta , šen kuulou jo šiun pakinašta ».
74 Šiitä Petri šano : «Mie en tiijä , en tunne šitä Mieštä . Tappakkah Jumala miut , kun valehellen ».Ta šillä kertua kukko kieku .
75 Petri muisti , mitä Iisussa oli šanon : «Ennein kuin kukko kiekuu , šie kolmičči kieltäyvyt Miušta ». Hiän läksi šieltä ta rupesi lujašti itkömäh .
Petri kieltäytyy Iisussašta
Karelian Proper
New written karelian