VepKar :: Texts

Texts

Return to review | Return to list

Iisus tyynisköittäy järven

history

March 15, 2022 in 22:28 Nataly Krizhanovsky

  • changed the title of the translation
    from Глава 8
    to Матфей 8:23-27

March 15, 2022 in 17:21 Нина Шибанова

  • created the text
  • created the text translation
  • created the text: 23 Iisus astui veneheh i Hänen opastujat mendih Hänele jälles. 24 Sit kerras järvele nouzi suuri bauhu. Allot lyödih piäliči venehen laijois, a Iisus magai. 25 Sit opastujat nostatettih Händy da sanottih: «Ižändy,| piästä meidy, myö uppuommo»! 26 «Miksebo oletto nengozet varačut, työ vähäuskozet» sanoi Iisus. Sit Häi nouzi, käski tuulele da aldoloile azettuo, i rodih ihan tyyni. 27 Rahvas diivuittihes sidä da sanottih: «Mibo miehii tämä on, ku Händy kuunnellah tuuli dai allot?»