VepKar :: Texts

Texts

Return to review | Return to list

Kui avvuttua riähkih kavonnuole vellele?

history

March 22, 2022 in 15:27 Нина Шибанова

  • created the text
  • created the text translation
  • created the text: 15 «Ku sinun velli luadinou riähkiä [sinuu vastah], mene da pagize hänenke kaksi kahtel. Ku häi kuullou sinuu, sit sinä sait vellen järilleh. 16 No ku häi ei kuulle sinuu, ota kerale yksi libo kaksi muudu da mene uvvessah hänen luo. Joga dielohäi pidäy lujendua kahten libo kolmen ristikanzan sanal. 17 A ku häi ei heidy kuulle, sit sano kai uskojien kanzukunnale. No ku häi heidygi ei kuulle, sit olgah häi sinule ku Jumalua tundematoi libo ku maksuloinkeriäjy. 18 Toven sanon teile: kai, min työ sivotto mual, se roih sivottu taivahas; min työ piästättö välläle mual, se roih piästetty taivahas. 19 Minä sanon teile vie yhten: ku kahtei teis mual sovitanneh moliekseh mistahto dielos, hyö suajah se minun taivahallizes Tuatas. 20 Kus kahtei libo kolmei kerävytäh minun nimes, sie minä olen heijän keskes».