Texts
Return to review
| Return to list
Jumalankoin puhtastamine
history
March 24, 2022 in 11:00
Нина Шибанова
- changed the text
12 Iisus meni jumalankodih da ajoi siepäi kai myöjät da ostajat. Häi kuadoi kai d՚enganvaihtajien stolat da kyyhkölöin myöjien laučat 13 i sanoi heile: «Pyhis Kirjutuksis on sanottu: "Minun koil pidäy olla molindukoinnu", a työ luajitto sen rozvoloin pezäkse». 14 Iisusan luo jumalankodih tuldih sogiet da rammat, i Häi piästi heidy. 15 No konzu ylimäzet papit da zakonanopastajat nähtih, mittumua kummua Häi luadiu, i kuultih, kui lapset jumalankois kirrutah: «Osanna Davidan Poijale»!, hyö suututtih 16 da sanottih Hänele: «Kuuletgo, midä nuat sanotah»?» «Kuulen», vastai Iisus. «Olettohäi työ lugenuh nämä sanat: "Lapsien da n՚änniniekoin suut Sinä panet kiittämäh iččiedäs"»? 17 Häi jätti heidy sih, lähti linnaspäi da meni Vifanieh yökse.
March 24, 2022 in 10:53
Нина Шибанова
- created the text
- created the text translation
- created the text: 12 Iisus meni jumalankodih da ajoi siepäi kai myöjät da ostajat. Häi kuadoi kai d՚enganvaihtajien stolat da kyyhkölöin myöjien laučat 13 i sanoi heile: «Pyhis Kirjutuksis on sanottu: "Minun koil pidäy olla molindukoinnu", a työ luajitto sen rozvoloin pezäkse».
14 Iisusan luo jumalankodih tuldih sogiet da rammat, i Häi piästi heidy.
15 No konzu ylimäzet papit da zakonanopastajat nähtih, mittumua kummua Häi luadiu, i kuultih, kui lapset jumalankois kirrutah: «Osanna Davidan Poijale»!, hyö suututtih 16 da sanottih Hänele: «Kuuletgo, midä nuat sanotah?» «Kuulen», vastai Iisus. «Olettohäi työ lugenuh nämä sanat: "Lapsien da n՚änniniekoin suut Sinä panet kiittämäh iččiedäs"»?
17 Häi jätti heidy sih, lähti linnaspäi da meni Vifanieh yökse.