VepKar :: Texts

Texts

Return to review | Return to list

Nouššahko kuollehet?

history

July 04, 2022 in 15:03 Нина Шибанова

  • created the text
  • created the text translation
  • created the text: 18Šiitä Iisussan luo tuli saddukeita, kumpaset šanotah, jotta kuollehet ei noušša.^ Hyö šanottih Hänellä: 19«Opaštaja, Moissei kirjutti meilä näin: "Kun mieš kuollou, ta häneltä jiänöy naini, a ei lašta, niin hänen vellen pitäy ottua leški naisekšeh ta šuaha vainualla jälkiläini". 20Oli šeiččemen velleštä.^ Vanhin heistä akottu ta kuoli, a lapšie ei jiänyn. 21No šiitä toini velli otti lešen, ka hiänki kuoli jättämättä lapšie.^ Šamoin kävi kolmannella| 22ta kaikilla šeiččemellä: yheltäkänä ei jiänyn lapšie. Kaikkein viimesenä kuoli iče naini. 23Kun tulou päivä, konša kaikki kuollehet nouššah, niin kenen naini hiän šilloin on? Hiän vet oli kaikkien šeiččemen naisena». 24Iisussa vaštasi heilä: «Työ oletta ekšykšissä, a mintäh?^ Šentäh, kun että tiijä Pyhie Kirjutukšie ettäkä Jumalan voimua. 25Kuollehista nouššuot ei akotuta eikä männä miehellä, a hyö ollah niin kuin anhelit taivahissa. 26Kun nyt tuli pakinakši kuollehista noušomini, niin Pyhien Kirjutukšien mukah kuollehet nouššah.^ Ettäkö ole luken Moissein kirjašta pakinua palajašta penšahašta?^ Šiinä Jumala šano Moisseilla: "Mie olen Aprahamin Jumala, Issakan Jumala ta Juakon Jumala". 27Ei Hiän ole kuollehien Jumala, vain elävien.^ Aprahami, Issakka ta Juakko eletäh ielläh kuoloman jälkehki.^ Työ oletta šuurešti ekšykšissä».