Texts
Return to list | edit | delete | Create a new | history | Statistics | ? Help
Lešen lahja Jumalalla
Lešen lahja Jumalalla
Karelian Proper
New written karelian
41Iisussa istu
jumalankojin rahalippahan vaštapiätä ta kaččo , mitein ihmiset pannah šiih rahua .
Monet pohatat annettih äijin .
42Šiitä tuli köyhä leškinaini ta pani lippahah kakši pientä rahua – oisko yhen vaškirahan verran .
43Iisussa kučču opaššettavat luokšeh ta šano heilä : "Šanon teilä toven : tämä köyhä leški pani lippahah enämmän , mitä kenkänä toini . 44Muut annettih liijoista rahoistah , a hiän anto ainusistah , anto kaiken mitä hänellä oli , kaiken mitä hiän tarvičči , jotta elyä ".
Lešen lahja Jumalalla
Karelian Proper
New written karelian