Texts
Return to review
| Return to list
Iivan Ristii
history
July 07, 2022 in 14:01
Нина Шибанова
- created the text
- created the text translation
- created the text: 1 Hyvä viesti Iisussah Hristossah, Jumalan Poigah näh, lähti liikkehele nenga: 2 Jumalan iänenkandajan Isaijan kniigas on kirjutettu nämä Jumalan sanat: – Minä työnnän iel Sinuu oman viestinvedäjän, kudai varustau Sinule dorogan.
3 Kirgujan iäni kuuluu elämättömäs muas: – Valmistakkua Ižändäle dorogu, luajikkua oigiekse Hänen tropat!
4 Muga rodihgi.^ Iivan ristii rahvastu elämättömäs muas da saneli, ku heil pidäy hyllätä riähkät, kiändyö Jumalan puoleh da ottua ristindy, ku suaja prosken՚n՚u riähkis.
5 Hänen luo tuli äijy rahvastu Jerusalimaspäi da Juudien joga puolespäi.^ Hyö sanottih omat riähkät, i Iivan ristii heidy Jordanjoves.
6 Iivanal oli piäl verbl՚uudan villas luajittu soba, kudai oli vyötetty nahkuvyöl, hänen syömizenny oldih čirkat da meččykimalehien mezi.
7 Häi saneli: «Jälles minuu tulou minuu vägevembi.^ Minä en päi ni kumardumah, ni kerittämäh Hänen jallaččiloin nuorazii. 8 Minä ristiin teidy viel, Häi ristiy teidy Pyhäl Hengel».