VepKar :: Texts

Texts

Return to review | Return to list

Voibigo suovattan piästiä voimattomii?

history

July 08, 2022 in 15:08 Нина Шибанова

  • changed the text
    1 Iisus tuaste meni sinagougah.^ Sie oli mies, kudaman käzi oli kuivanuh. 2 Fariseit piettih Iisussua silmis, kačottih, rubieugo Häi parandamah suovattan, ku voidas sit viärittiä Händy. 3 Iisus sanoi miehele, kudaman käzi oli kuivanuh: «Nouze da tule edeh». 4 A fariseiloile sanoi: «Midä on valdu ruadua suovattan – hyviä vai pahua, piästiä ristikanzu vai tappua?» No hyö oldih vaikkani. 5 Iisus kačahtihes heih vihazel silmäl; Häi oli pahasmieles heijän kovan sydämen täh.^ Häi sanoi miehele: «Oijenda käzi». Mies oijendi käin, i se koheni. 6 Fariseit mendih pihale i kerras ruvettih Irodan puolel olijoinke pagizemah, kui tappua Iisussua.

July 08, 2022 in 15:02 Нина Шибанова

  • created the text
  • created the text translation
  • created the text: 1 Iisus tuaste meni sinagougah.^ Sie oli mies, kudaman käzi oli kuivanuh. 2 Fariseit piettih Iisussua silmis, kačottih, rubieugo Häi parandamah suovattan, ku voidas sit viärittiä Händy. 3 Iisus sanoi miehele, kudaman käzi oli kuivanuh: «Nouze da tule edeh». 4 A fariseiloile sanoi: «Midä on valdu ruadua suovattan – hyviä vai pahua, piästiä ristikanzu vai tappua?» No hyö oldih vaikkani. 5 Iisus kačahtihes heih vihazel silmäl; Häi oli pahasmieles heijän kovan sydämen täh. Häi sanoi miehele: «Oijenda käzi». Mies oijendi käin, i se koheni. 6 Fariseit mendih pihale i kerras ruvettih Irodan puolel olijoinke pagizemah, kui tappua Iisussua.