Texts
Return to list | edit | delete | Create a new | history | Statistics | ? Help
Iisussa ylentäy Taivahaista Tuattuo
Iisussa ylentäy Taivahaista Tuattuo
Karelian Proper
New written karelian
21Šilloin
Pyhä Henki täytti Iisussan mielihyvällä , ta Hiän šano : "Tuatto , taivahan ta muan Hospoti ! Mie kiitän Šilma šiitä , jotta Šie peitit nämä as's'at viisahilta ta järköviltä ta näytit ne lapšen moisilla .
Tämän Šie , Tuatto , kačoit hyväkši ".
22Iisussa kiänty opaššettavih päin ta šano : "Tuattoni on antan kaiken Miun valtah .
Poikua ei tiijä kenkänä toini kuin vain Tuatto , eikä Tuattuo tiijä kenkänä toini kuin vain Poika ta še , kellä Poika tahtou Hänet ilmottua ".
23Iisussa kiänty opaššettavih päin ta šano vain heilä : "Ošakkahat ollah ne šilmät , kumpaset nähäh šitä , mitä työ niättä !
24Mie šanon teilä : monet Jumalan viessintuojat ta čuarit ois tahottu nähä šitä , mitä työ niättä , vain ei nähty , ta kuulla šitä , mitä työ kuuletta , vain ei kuultu ".
Iisussa ylentäy Taivahaista Tuattuo
Karelian Proper
New written karelian