VepKar :: Texts

Texts

Return to review | Return to list

Iisus da Zakki

history

October 06, 2022 in 10:35 Нина Шибанова

  • created the text
  • created the text translation
  • created the text: 1 Iisus tuli Jerihonah da astui linnas läbi. 2 Sie eli mies, kudaman nimi oli Zakki.^ Häi oli maksuloinkeriäjien vahnin da ylen bohattu. 3 Zakki tahtoi nähtä, mi miehii Iisus on, no rahvasjoukon tagua ei voinnuh nähtä Händy, ku oli pienikazvoine. 4 Häi juoksi ielepäi da nouzi puuh, ku nähtä Iisussua, kudai astui sidä dorogua myöte. 5 Sih kohtah tulduu Iisus kačahtih yläh da sanoi: «Zakki, heity teriämbi alah.^ Tänäpäi minul pidäy olla sinun kois gostis». 6 Zakki ruttozeh heityi alah da ihastuksis otti Iisussua gostih. 7 Ku rahvas nähtih se, hyö ruvettih kurkettamah: «Kačo, riähkähizen ristikanzan taloih meni gostih». 8 No Zakki sanoi Iisusale kaikkien kuulten: «Ižändy, minä luajin nenga: puolet omis elolois annan köyhile, a kes liennen muanivol ottanuh liigua, sille annan n՚elliä kerdua enämbän». 9 Sen kuultuu Iisus sanoi Zakkih näh: «Tänäpäi piäzendy tuli tämän perehen ozakse.^ Onhäi häigi Avraaman poigu. 10 Juuri sidä, mi on kavonnuh, Ristikanzan Poigu tuli eččimäh da piästämäh».