VepKar :: Texts

Texts

Return to review | Return to list

Kürzü

history

October 14, 2022 in 12:42 Нина Шибанова

  • created the text
  • created the text translation
  • created the text: A viähäi pastettih ennevahnas kürziä? Pastettih kürzeä. Kürzäh ei pie nimittumoa nečidä süväindü. Muite kürzü pastetah da voitah. Da sit libo d’ärgieh süömäs konzu ollah rist’ikanzat, sit pidäü painindu loadie, libo kannatekseh painoa, libo voih painoa. Palavalleh? Palavalleh, da palavalleh, vaiku mugaleite. A voibi i jäl’l’es, voijad nečiz jo, juodah lad’d’oat, da paned l’ämmäh kohtah, katoit umbipäi. Hüö on ainos pehmiehüöt, l’ämmäd da pehmiehüöt, sid on gui järgieh pastettu, ei häi pot’er’aiče, kaimoa kuussoa, maguu, maguu ei kaimoa, maguu. Ül’en hüvä roih süvvä. A sit kürzü mittumazbo jauhos pastettih? Enne pastettih kürzeä ozraizez jauhos. A nügöi niidü jauholoi eihäi ole, nügöi pastammo kürzeä ga valgiez jauhos. Hapaimmaidoh sevoitammo, voibi panna sinne hot d’äiččeä kürzäm pastajes. Kusnoimbi roih süvvä, se on magiembi roihes tahtas.^ Kürzäd roih magiembat.