VepKar :: Texts

Texts

Return to review | Return to list

Pajod

history

August 30, 2017 in 14:47 Нина Шибанова

  • changed the text
    Pajatagam pit’kid’ pajoid’, pajatagam lühudįd’. Uugam lüpköi vanhoid’ prihoid’, fatib miile norembid’. Kukkub kägei, kukkub kägei, konzgi kukkub, konzgi ii. Minun milai muga radab: ehtou tuleb, toižuu ii. Kukkub kägei, kukkub kägei kuivan kuzen ladvas. Voikab, voikab niičukaine čomou prihou kaglas. Paštab, paštab peiveihudem boksiin’ale iknaha, kacuhtaške. Kacuhtaške, mamoihudem, mitte verhiš eläda. Oi sä, mamoi, oi sä, mamoi, rodid' sinä gor’ale, stanovitsa jougaižile, oigenzid' sä raffaze. Kukkub, kukkub kägoihudem kahtuu habalehtuižuu. Voikab, voikab niičukaine jogen taga peskuižuu. Rahnoin’ snapun, rahnoin’ kaks’, molombad-ne praznikaks. Tegin’ drugun, tegin’ kaks’, molombad-ne edahaks. Sanuin’ minä kanaižele: ala muni laptaižele, muni minun pordhaižele, kümne munad priheižele. Paik-se čoma, paik-se čoma, rüuneižed-ne parembad. Oma verhiš prihad čomad, jälleižed-ne parembad. Mušta regi, mušta korj, mušta kus mi kateimoiš. Mušta penes pertiižes, kut mii seboitelimoiš. Oi sä, Ul’a, oi sä, Ul’a, vouged samovar stolou, vouktad čaškad valetud, Ul’ou kudrid käritud. Van’a šurgab regudel derüunanno mägudel i nikonz ii säreida. Mikš vilud ii vareida? Torskahtab i jorskahtab, tol’ko lumi pörskähtab, vastmäghepei joksendab – vot ku lämän saskendab.

October 18, 2016 in 19:24 Nataly Krizhanovsky

  • changed the text
    Pajatagam pit’kid’ pajoid’, pajatagam lühudįd’. Uugam lüpköi vanhoid’ prihoid’, fatib miile norembid’. Kukkub kägei, kukkub kägei, konzgi kukkub, konzgi ii. Minun milai muga radab: ehtou tuleb, toižuu ii. Kukkub kägei, kukkub kägei kuivan kuzen ladvas. Voikab, voikab niičukaine čomou prihou kaglas. Paštab, paštab peiveihudem boksiin’ale iknaha, kacuhtaške, mamoihudem, mitte verhiš eläda. Oi sä, mamoi, oi sä, mamoi, rodid\' sinä gor’ale, stanovitsa jougaižile, oigenzid\' sä raffaze. Kukkub, kukkub kägoihudem kahtuu habalehtuižuu. Voikab, voikab niičukaine jogen taga peskuižuu. Rahnoin’ snapun, rahnoin’ kaks’, molombad-ne praznikaks. Tegin’ drugun, tegin’ kaks’, molombad-ne edahaks. Sanuin’ minä kanaižele: ala muni laptaižele, muni minun pordhaižele, kümne munad priheižele. Paik-se čoma, paik-se čoma, rüuneižed-ne parembad. Oma verhiš prihad čomad, jälleižed-ne parembad. Mušta regi, mušta korj, mušta kus mi kateimoiš. Mušta penes pertiižes, kut mii seboitelimoiš. Oi sä, Ul’a, oi sä, Ul’a, vouged samovar stolou, vouktad čaškad valetud, Ul’ou kudrid käritud. Van’a šurgab regudel derüunanno mägudel i nikonz ii säreida. Mikš vilud ii vareida? Torskahtab i jorskahtab, tol’ko lumi pörskähtab, vastmäghepei joksendab – vot ku lämän saskendab.