Texts

Ol’e raukk ol’e

November 07, 2022 in 10:47 Нина Шибанова

created the text
created the text translation
created the text: Minä olen kuulluh, ennen euldu pert’it nengozet. Sanottih eulluh päčis trubaa. Kembo sanu nenga? Edgo kuullut, sanottih oli ennen, südämehlämbiejü päčči? En kuulluh, en. Minul tee ei sanottu. Meijjän Karjalas sie sanottih. Ol’e raukku ol’e.^ Ol’e. Tol’ko meäm muštoh, vähä kuz ol’e. Ee, em mušta. Oli ol’e, sanottih oli, i ni uksispäi savvuo dai i ikkunuuspäi l’ähti savvu. Ka trubittah sidä nu, tol’ko minä em mušta sidä. Saneltih, što oli vrodi kak trubittah kodii. Vod niiz oli, verno, minä muštan Siidor-died’öl sie tagal ol’e l’ähembä pelduu kode hälel’e. Nu oli vopše starikk ol’e jo vahnu ülen da ii eini kuulloh, a hänel’ ol’e kon’ešno puupert’iine, ol’e kai starui, jo gniluu kaikkineh, üksin el’e. Da hänel’ l’üö hänel ol’e niarad, eigo nimittumii koikii olluh, eigo nimidä, niarad azutto da olgie pando da. I siid i el’e starikko, häi oli joi ilmažin igäine. Naverno kode tämä ol’e jo nu en tie kui, min em mušta. A muštan, što starikku el’e, i kondii korvad s’öi [hänel] da. Ol’ ol’e, raukko.