Texts

Return to review | Return to list

Alkušanat

history

January 17, 2023 in 15:49 Nataly Krizhanovsky

• changed the text
  Laulelempa, laulelempa lapšellani, šoittelen hienoilla šormillani, laulelen Lapin šaloilla, šoittelen Viron vesillä. ⁵En ole ollut opissa enkä mailla mahtavilla, omat on virret oppimani, omat šanat šanomani.
• changed the text of the translation
  Напеваю, напеваю своему ребёнку, наигрываю тонкими пальцами, пою в лапландских лесах, играю в эстонских водах. ⁵Не была я в обучении, в землях могущественных не была, сама я песни выучила, сама слова сложила.

January 17, 2023 in 10:48 Nataly Krizhanovsky

• created the text
• created the text translation
• created the text: Laulelempa, laulelempa lapšellani, šoittelen hienoilla šormillani, laulelen Lapin šaloilla, šoittelen Viron vesillä. ⁵En ole ollut opissa enkä mailla mahtavilla, omat on virret oppimani, omat šanat šanomani.