VepKar :: Texts

Texts

Return to review | Return to list

Väinämöisen polven huava

history

January 17, 2023 in 17:14 Nataly Krizhanovsky

  • created the text
  • created the text translation
  • created the text: Väinämöini oli viisaš poika, Väinämöini oli viisaš poika, vešti vuorella venehtä, kalkutteli kallijolla. 5 Ei kun kirveš kiveh košken, kašahietra kallijohe, viimein liikahti lihakšet Väinämöisen varpahašše. Väinämöin(i) on viisaš poika, 10 kyšyi kynnykšen takuati, anu alta ikkunan: ”Eik’ ole tiälä tämän tuškan tukkijoita, verišuonen šulkijoita?” 15 Eipä šieltä löytynyt(te), eipä šieltä löytynyt(te). Hiän istui kallijolla, veri juoksi vieritteli.