Texts

Return to review | Return to list

Ilmasenikusen elämän šanat

history

September 25, 2023 in 12:53 Нина Шибанова

• changed the text
  ⁶⁰ Tämän kuultuo monet Iisussan opaššettavista šanottih: «Kauheita pakinoja! Ken še tuommoista voit kuunnella»? ⁶¹ Iisussa tiesi, jotta Hänen opaššettavat töräistih Hänen šanoista.^ Hiän šano heilä: «Šatattiko tämä pakina teitä? ⁶²A mitäpä työ šiitä, kun nähnettä Ihmisen Pojan noušomašša šinne, missä Hiän ennein oli? ⁶³Yksistäh Pyhä Henki luatiu eläväkši, ihmi niihmini iče ei voi šitä luatie. Šanoissa, kumpasie Mie teilä pakajan, on henki ta elämä. ⁶⁴Kuitenki tiän joukošša on eryähie, ket ei ušota». Iisussa niätšen tiesi jo alušta šuate, ket ei ušottu Häneh ta ken Hänet pettäy. ⁶⁵Hiän jatko: «Juuri šentäh šanoinki teilä, jotta kenkänä ei voi tulla Miun luo, kun Tuatto ei antane hänellä šiih valtua». ⁶⁶ Tämän jälkeh monet Iisussan opaššettavat lähettih pois eikä enämpi matattu Hänen kera. ⁶⁷Šiitä Iisussa kyšy niiltä kahel tatoistakaheltatoista opaššettavalta: «Tahottako työ niise lähtie»? ⁶⁸ Simoni Petri vaštasi Hänellä: «Hospoti, kenen luo myö mänisimä? Šiula on ilmasenikusen elämän šanat. ⁶⁹Myö ušomma ta tiijäm mätiijämmä, jotta Šie olet Hristossa, elävän Jumalan Poika». ⁷⁰Iisussa šano heilä: «Ičehän Mie valičin tiät kakšitoista. Kuitenki yksi teistä on juaveli». ⁷¹Tällä Hiän tarkotti Simonin poikua Juuta Iskariottie.^ Hiän še myöhemmin petti Iisussan, vaikkai oli yksi noista kaheštatoista opaššettavašta.

February 07, 2023 in 15:51 Нина Шибанова

• created the text
• created the text translation
• created the text: ⁶⁰ Tämän kuultuo monet Iisussan opaššettavista šanottih: «Kauheita pakinoja! Ken še tuommoista voit kuunnella»? ⁶¹ Iisussa tiesi, jotta Hänen opaššettavat töräistih Hänen šanoista.^ Hiän šano heilä: «Šatattiko tämä pakina teitä? ⁶²A mitäpä työ šiitä, kun nähnettä Ihmisen Pojan noušomašša šinne, missä Hiän ennein oli? ⁶³Yksistäh Pyhä Henki luatiu eläväkši, ihmi ni iče ei voi šitä luatie. Šanoissa, kumpasie Mie teilä pakajan, on henki ta elämä. ⁶⁴Kuitenki tiän joukošša on eryähie, ket ei ušota». Iisussa niätšen tiesi jo alušta šuate, ket ei ušottu Häneh ta ken Hänet pettäy. ⁶⁵Hiän jatko: «Juuri šentäh šanoinki teilä, jotta kenkänä ei voi tulla Miun luo, kun Tuatto ei antane hänellä šiih valtua». ⁶⁶ Tämän jälkeh monet Iisussan opaššettavat lähettih pois eikä enämpi matattu Hänen kera. ⁶⁷Šiitä Iisussa kyšy niiltä kahel tatoista opaššettavalta: «Tahottako työ niise lähtie»? ⁶⁸ Simoni Petri vaštasi Hänellä: «Hospoti, kenen luo myö mänisimä? Šiula on ilmasenikusen elämän šanat. ⁶⁹Myö ušomma ta tiijäm mä, jotta Šie olet Hristossa, elävän Jumalan Poika». ⁷⁰Iisussa šano heilä: «Ičehän Mie valičin tiät kakšitoista. Kuitenki yksi teistä on juaveli». ⁷¹Tällä Hiän tarkotti Simonin poikua Juuta Iskariottie.^ Hiän še myöhemmin petti Iisussan, vaikkai oli yksi noista kaheštatoista opaššettavašta.