Texts
Return to review | Return to list
Kavotetut korissukšet
history
February 10, 2023 in 01:00 Nataly Krizhanovsky
- created the text
- created the text translation
- created the text: Anni tyttö, ainut tyttö, läksi itkijen kotih, kallotellen kartanoh. Piäty veikko veräjillä, 5 ennätti kyšyö: ”Mitä itet, Anni tyttö, onko šyitä itkijällä, vaivoja vesittäjällä?” ”Kirpoi šormuš šormeštani, 10 kirpoi risti kaklaštani, kultapäre piäni piältä, šinirihmat šilmiltäni, kultarihmat kulmiltani.” Anni tyttö, ainut tyttö, 15 läksi itkijen kotih, kallotellen kartanolla. Piäty tuatto ikkunoissa, ennätti kyšyö: ”Mitä itet, Anni tyttö, 20 onko šyitä itkijällä, vaivoja vesittäjällä?” ”Kirpoi šormuš šormeštani, kirpoi risti kaklaštani, kultapäre piäni piältä, 25 šinirihmat šilmiltäni, kultarihmat kulmiltani, hopijaiset huuliltani.”