VepKar :: Texts

Texts

Return to review | Return to list

Iisus piästäy virguniekan poijan

history

February 20, 2023 in 14:31 Нина Шибанова

  • created the text
  • created the text translation
  • created the text: 43 Kahten päivän mendyy Iisus lähti siepäi Galileih. 44 Häi oli iče enne sanonuh: «Ei pietä čestis Jumalan iänenkandajua omal kodimual». 45 No nygöi, konzu Häi tuli Galileih, galileilazet vastattih Händy hyväl mielel.^ Hyögi, näit, oli käydy Jerusalimah pruazniekkah da sie nähty, midä Iisus pruazniekan aigah oli luadinuh. 46 Iisus uvvessah tuli Galilein Kuanah, kus Häi oli muuttanuh vien viinakse. Kapernaumas oli suarin virguniekku, kudaman poigu oli voimatoi. 47 Ku häi kuuli Iisusan tulendas Juudiespäi Galileih, häi lähti Iisusan luo da pokoroiččih tulemah da piästämäh hänen poigua, kudai oli kuolemas. 48 Iisus sanoi hänele: «Työ etto usko sini, kuni etto nähne tunnusruadoloi da kummii». 49 No virguniekku pokoroiččihes: «Ižändy, tule, kuni poigu ei kuolluh». 50 Sit Iisus sanoi: «Mene kodih.^ Sinun poigu rubieu elämäh». Mies uskoi, midä Iisus sanoi hänele, i lähti. 51 Matkal hänele vastah tuldih hänen käskyläzet, i sanottih hänele: «Poigas piäzi». 52 Mies kyzyi heil, mil aigua poigu oli alganuh toibuo, i hyö vastattih: «Egläi seiččemendel čuasul žuaru hänes lähti». 53 Sit tuattah ellendi, se rodih juuri sil aigua, konzu Iisus sanoi hänele: «Sinun poigu rubieu elämäh», i häi da kogo hänen taloin vägi uskottih Iisussah. 54 Tämä oli Iisusan toine tunnusruado, i tämän Häi luadii, konzu tuli Juudiespäi Galileih.