VepKar :: Texts

Texts

Return to review | Return to list

Venymärihma

history

March 02, 2023 in 11:54 Nataly Krizhanovsky

  • created the text
  • created the text translation
  • created the text: Marija, matala neiti, pyhä piika pikkaraini, rakaš äiti armollini, tarmon akka (?) tarmokaš, 5 tiälä on šuonet šolmittavat, verikošket šalvattavat. Mist’ on luu lokšahtan, šiihi luu lukkuutukkah, mist’ on šuonet šortun, 10 šiihi šuonet šolmuutukkah.

The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages