Texts
Return to review | Return to list
Ananii da Sapfira
history
May 26, 2023 in 12:40 Нина Шибанова
- created the text
- created the text translation
- created the text: 1 Eräs Ananii-nimelline mies möi yhtes Sapfira-akkahke palazen muadu. 2 Vuitin suadulois d՚engois häi peitti, akkugi sen tiezi, a dostalit toi da pani apostoloin edeh. 3 Sit Pedri sanoi: «Ananii, mikse annoit oman sydämen sattanan valdah?^ Mikse opiit muanittua Pyhiä Hengie da peitit vuitin myöndyhinnas? 4 Muahäi oli sinun, kuni et vie myönnyh sidä, sinun oldih i d՚engat, konzu sen möit. Kuibo sinule tuli piäh ruadua nenga? Et sinä kielastannuh rahvastu, kielastit Jumalua». 5 Nämien sanoin kuultuu Ananii kuolluonnu pakui muale, a kaikkii, ken kuuli tämän, valdai suuri varavo. 6 Nuoret miehet otettih da kiärittih kuolluh, kannettih iäre da pandih muah. 7 Čuasun kolmen mendyy tuli sih Ananien akku, häi ei tiedänyh, midä oli roinnuh. 8 Pedri kyzyi hänel: «Sano minule, tähgo hindah työ möittö muan»? «Da, sih hindah», vastai naine. 9 Sit Pedri sanoi: «Mikse työ yksis mielis rubeitto muanittamah Ižändän Hengie? Kačo, ukses tullah miehet, kudamat pandih muah sinun ukko. Hyö kannetah sinuugi iäre». 10 Sil sanal naine kuadui Pedrin jalgoih da kuoli. Nuoret miehet tuldih sih i nähtih naine kuolluonnu.^ Hyö kannettih händy iäre da pandih muah ukkoh rinnale. 11 Suuri varavo valdai kogo uskojien kanzukunnan da kaikkii, ken tämän kuuli.