VepKar :: Texts

Texts

Return to list | edit | delete | Create a new | Statistics | ? Help

Stanislav Tarasov. MUAMON HUOLI

Stanislav Tarasov

MUAMON HUOLI

Karelian Proper
New written Tver
"Missä miun poigane täh šuaten hulajau?
Neušto mečäššä, puulla kuin liččuau.
Piän piällä pilvi, ukko kuin jyräjäy –
tulgah vain kodih, ožutan viččua".


Muamo jo pölläšty - äijäldi räisyttäy –
ikkunah kačahtau, kuundelou ovie.

Šiännyndä proidi, varuanda häkyttäy:
"Tulis’ vain elošša, raukkane, kodih".


Vain tämä mieli tuleldi hengeh,
avaudu ovi i poigane tuli:
vakašša gribua - ei mahu rengih –
kunne i kado muamozen huoli.