VepKar :: Texts

Texts

Return to review | Return to list

PELDO

history

June 07, 2023 in 11:02 Нина Шибанова

  • changed the language
    from Veps
    to Karelian Proper

June 07, 2023 in 10:57 Нина Шибанова

  • created the text
  • created the text: Peldoh, kuin mereh, uppuon mie kukkazih. Venkazen keriän, kabukkah tukkazie. Tuulella vaštah kiännän mie ihozen, hengellä vaštuan elävän čirozen. Otan mie palavan lämmitän nägözen. "Ihone, pala vain!" – pellolla pagizen. Kullas’t’a, valgies’t’a ongo vain kukkua – šiämellä kallista, miun vararukkua.