Texts
Return to list
| edit | delete | Create a new
| history
| Statistics
| ? Help
Stanislav Tarasov.
OMA KYLÄNE
genre: Lyric work
Source:
Тарасов Станислав, OMA RANDA (РОДНОЙ КРАЙ). Сборник стихов, 2008, p. 46
Stanislav Tarasov
OMA KYLÄNE
Karelian Proper
New written Tver
Igäyvyin äijäldi šilma mie, kyläne,
yššällä meččäzeh viet.
Olengo välliä šiun-omua kylläne –
šuačen mie, konža šie piet.
Muhajat miula, vain mečaštä viijin,
kiirähän boikomma šiuh.
Mie šiula varoin tuaš šanosta viilin
lehen, kuin kačahiit miuh.
Ruppizet šilmäzet, logazet-tyttözet,
yläzen hallennuot puut –
hyö miula varoin kuin šuačendakukkazet,
kiirähän tulla hein luoh.