Texts
Return to list
| edit | delete | Create a new
| history
| Statistics
| ? Help
Stanislav Tarasov.
PAHAT AIJAT
genre: Lyric work
Source:
Тарасов Станислав, OMA RANDA (РОДНОЙ КРАЙ). Сборник стихов, 2008, p. 58
Stanislav Tarasov
PAHAT AIJAT
Karelian Proper
New written Tver
Kyläzeh pahuš vain Moskušta tulou,
muokatah ijän, ken kyndäy i kyl’väy.
Vuottima mingo, niin eländä purou:
ruavotta kylä - ket juuvah, ken kyl’mäy.
Vähä kun tämä, nin keškenäh voina.
Jumala eissetty - voruš da torat,
monella muamolla tapettu poiga.
Väliängo ajetah Moskušta vorat!
Itkietäh rahvaš, viššatuot pellot,
midä ni kyl’vä, pellošša jätämmä.
Myö iče kuin haukat: avattu kerot.
Viboroih mänemmä, "houkkazie" kiitämmä.