VepKar :: Texts

Texts

Return to review | Return to list

Iisus i lapsed

history

March 21, 2022 in 17:23 Nataly Krizhanovsky

  • changed the title of the translation
    from Iisus i lapsed
    to Лука 18:15-17

July 05, 2020 in 16:26 Валентина Старкова

  • changed the text
    15Iisusannoks todihe mugažo penid lapsid, miše hän kosketaiži heid. Necen nägištades openikad lajiškanziba tojid,| 16no Iisus kucui lapsid ičezennoks i sanui: «Pästkat lapsid minunnoks, algat heid kel’tkoi. Heiden vuiččed päzuba Jumalan valdkundaha. 17Todeks sanun teile: ken ei ota südäimehe Jumalan valdkundad muga kut laps’, ka ei päzu sinna.»
  • created the text translation

May 25, 2020 in 17:35 Andrew Krizhanovsky

  • changed the text
    15Iisusannoks todihe mugažo penid lapsid, miše hän kosketaiži heid. Necen nägištades openikad lajiškanziba tojid, 16no Iisus kucui lapsid ičezennoks i sanui: «Pästkat lapsid minunnoks, algat heid kel’tkoi. Heiden vuiččed päzuba Jumalan valdkundaha. 17Todeks sanun teile: ken ei ota südäimehe Jumalan valdkundad muga kut laps’, ka ei päzu sinna.»
  • changed the comments of the source
    from Evangelii Lukan mödhe. Iisus matkas jerusalimha 9:51-19:27. 18.
    to Evangelii Lukan mödhe. Iisus matkas jerusalimha 9:51-19:27. 18. От Луки святое благовествование, Глава 18. Библия (Синодальный перевод). en=Luke|18