Texts
Return to review | Return to list
Puavil da Siilu Fessalonikas
history
June 15, 2023 in 10:32 Нина Шибанова
- created the text
- created the text translation
- created the text: 1 Hyö mendih Amfipolien da Apollonien kauti da tuldih Fessalonikah.^ Jevreilöil oli sie sinagougu,| 2 i Puavil, kui ainos, meni sinne.^ Kolme suovattua häi pagizi sie heijänke.^ Pyhil Kirjutuksil 3 häi ozutti, ku Messiel pidi tirpua gor՚ua da sit nosta kuollielois, da sanoi: «Se Iisus, kudamas minä teile sanelen, on Messii». 4 Erähät heis uskottih da yhtyttih Puavilah da Silah, muga ruadoi i suuri joukko jumalanvaruajii gretsieläzii da vie monet korgeirovullizet naizet. 5 Tämä nostatti vihua jevreilöis.^ Hyö otettih kerale linnan pihoil šläimäjii, pädemättömii miehii, i yhtes heijänke kerättih rahvasjoukko da nostettih linnas suuri häly.^ Sit hyö kaikin juostih Jasonan taloin luo da opittih suaja käzih Puavilua da Siilua, ku vediä heidy rahvahan edeh. 6 Ku hyö ei löytty Puavilua da Siilua, sit vägeh vietettih Jasonua da erähii toizii uskovellii linnan herroin luo da kirruttih: «Nygöi nämä, kudamat kiännettih kogo muailmu piälailleh, tuldih tänne, 7 a Jason otti heidy omah kodih. Hyö kaikin mennäh keisarin käskylöi vastah, gu pietäh suarinnu tostu miesty, yhty Iisussua». 8 Nämil paginoil net rahvas nostatettih häly rahvasjoukon da linnan herroin keskes,| 9 no linnan herrat otettih Jasonas da niilöis toizis valkoikse d՚engusummu da piästettih heidy välläle.