Texts

Return to review | Return to list

Puavilan tulo Riimah

history

July 14, 2023 in 15:09 Нина Шибанова

• created the text
• created the text translation
• created the text: ¹¹ Kolmen kuukauven piäštä myö jättimä Maltan ta läksimä merellä aleksandrijalaisella laivalla, kumpasen nenäššä oltih Kastorin ta Pollusin kuvat.^ Tämä laiva oli talvehtin šuarella. ¹²Myö tulima Sirakusah ta olima šielä kolme päivyä. ¹³Šieltä läksimä tuaš merellä ta tulima Riigijah. Kun olima šielä päivän, alko puhaltua šuvituuli, ta kahešša päiväššä myö piäsimä Puteolih. ¹⁴Šielä myö löysimä uškovellijä.^ Hyö pyritettih meitä, jotta jäisimä heijän luokši netäliksi.^ Šen jälkeh myö läksimä Riimah. ¹⁵ Riimašša eläjät uškovellet oli jo kuultu meistä ta tultih meilä vaštah, yhet Appien Forumilla, toiset Tres Tavernah. Nähtyö vaštuajie Puavila passipoitti Jumalua ta šai lisyä rohkevutta. ¹⁶ Konša myö piäsimä Riimah, šuanpiälikkö anto vankit tyrmänpiäliköllä. A Puavilalla annettih valta elyä omašša kortteerissa yheššä häntä varteiččijan saltatan kera.