Texts
Return to review | Return to list
Kazvoitetut oksat
history
August 14, 2023 in 16:16 Нина Шибанова
- created the text
- created the text translation
- created the text: 11 Kyzyn sit: ei taki jevreit sendäh hairahtuttu, gu sorduo da ei nosta? Tiettäväine, ei. Heijän hairahtundu oli piäzendäkse toizile rahvahile, gu jevreit sen periä ruvettas kadehtimah heidy. 12 Gu jevreilöin hairahtundu rodih elokse muailmale, a heijän vajai joukko – elokse toizile rahvahile, kui äijiä enämbän eluo tuou sit heijän täyzi joukko! 13 Teile, kudamat oletto kiändynyh uskoh Jumalua tundemattomis rahvahis, sanon: minä ylendän omua ruaduo teijän apostolannu,| 14 toinah sil nostatan omis heimolazis kadehuttu teih da muga voin piästiä kuda-kedä heis. 15 Gu jo jevreilöin hylgiämine toi sovun Jumalan da muailman keskeh, ga midä muudu sit merkiččöy heijän armoh otandu, gu ei elavundua kuollielois! 16 Gu enzimäine leiby on pyhä, sit kogo taigin on pyhä, i gu puun juuri on pyhä, oksatgi ollah pyhät. 17 Gu erähät saduvoipuun oksis on katkattu, da sinuu, kudai olet meččyvoipuun oksu, kazvoitettih saduvoipuuh sen oksien joukkoh, i sinä piäzit vuittiniekakse puun juuris tulijale väile, 18 ga älä sit ylbeile toizien oksien ies! A gu ylbeillet, musta: et sinä pie juurdu, a juuri pidäy sinuu. 19 Toinah sanot: «Net oksat katkattih, gu vois kazvoittua minuu». 20 Se on tozi. Net katkattih heijän uskomattomuon täh, a sinä pyzyt, kuni uskot.^ Älä ylbeile, a varua. 21 Gu kerran Jumal ei žiälöinnyh luonnollizii oksii, ei ni sinuu žiälöiče. 22 Kačo, mittuine pehmeisydämelline da jyrky on Jumal: sordunuzii vaste Häi on jyrky, sinuu vaste Häi on pehmeisydämelline, gu pyzynet Hänen hyvyös, eiga sinuugi katkatah iäre. 23 No netgi toizet roijah kazvoitettu uvvessah, gu ei jiädäne uskomattomuoh, Jumalal on vägie kazvoittua net uvvessah. 24 Gu kerran sinuu on katkattu meččyvoipuus, kudamah luonnollizesti kuulut, da luonnonvastazesti kazvoitettu saduvoipuuh, ga sidä teriämbi net saduvoipuun oksat voibi kazvoittua järilleh omah puuh.