VepKar :: Texts

Texts

Return to review | Return to list

Jälgisanat da tervehyöt

history

September 29, 2023 in 15:41 Нина Шибанова

  • changed the text
    13 Olgua jallas, seizokkua lujinnu uskos, olgua rohkiet, olgua vägevät. 14 Kai, midä työ luajitto, luajikkua suvaičuksenke. 15 Minul olis vie pagin teile, vellet.^ Työ tiijättö, Stefan da hänen pereh ollah meijän ruavon enzimäine tulos Ahaijas, i hyö annettihes jumalanuskojien avvutanduruavole. 16 Heitykkiä heijänmoizile i jogahizele, kudai ruadau da nägöy vaivua yhtes heijänke. 17 Olen hyväs mieles, gu Stefan, Fortunuattu da Ahaikku tuldih tänne, hyö ollah minule gu teijän sijas. 18 Hyö kohendettih minun mieldy kui teijängi. Piekkiä hinnois nengomii. 19 Aazien uskojien kanzukunnat työtäh teile tervehytty.^ Akila da Priskilla da heijän kois kerävyi uskojien kanzukundu sežo työtäh teile äijän tervehytty Ižändän nimes. 20 Tervehytty kaikis vellis. Toivotakkua tervehytty toine toizele pyhäl suunannandal. 21 Minä, Puavil, omal käil kirjutan täh tervehyöt. 22 Ken ei suvaiče Ižändiä, se olgah anafema, kirottu.^ Marana fa!^ – Tule, meijän Ižändy! 23 Ižändän Iisusan hyvys olgah teijänke. 24 Minun suvaičus olgah teijän kaikkienke Hristosas Iisusas!

September 29, 2023 in 15:27 Нина Шибанова

  • created the text
  • created the text translation
  • created the text: 13 Olgua jallas, seizokkua lujinnu uskos, olgua rohkiet, olgua vägevät. 14 Kai, midä työ luajitto, luajikkua suvaičuksenke. 15 Minul olis vie pagin teile, vellet.^ Työ tiijättö, Stefan da hänen pereh ollah meijän ruavon enzimäine tulos Ahaijas, i hyö annettihes jumalanuskojien avvutanduruavole. 16 Heitykkiä heijänmoizile i jogahizele, kudai ruadau da nägöy vaivua yhtes heijänke. 17 Olen hyväs mieles, gu Stefan, Fortunuattu da Ahaikku tuldih tänne, hyö ollah minule gu teijän sijas. 18 Hyö kohendettih minun mieldy kui teijängi. Piekkiä hinnois nengomii. 19 Aazien uskojien kanzukunnat työtäh teile tervehytty.^ Akila da Priskilla da heijän kois kerävyi uskojien kanzukundu sežo työtäh teile äijän tervehytty Ižändän nimes. 20 Tervehytty kaikis vellis. Toivotakkua tervehytty toine toizele pyhäl suunannandal. 21 Minä, Puavil, omal käil kirjutan täh tervehyöt. 22 Ken ei suvaiče Ižändiä, se olgah anafema, kirottu. Marana fa!^ – Tule, meijän Ižändy! 23 Ižändän Iisusan hyvys olgah teijänke. 24 Minun suvaičus olgah teijän kaikkienke Hristosas Iisusas!