Texts
Return to list | edit | delete | Create a new | history | Statistics | ? Help
Iisus tervehtoitab kunigahan radnikan poigan
Iisus tervehtoitab kunigahan radnikan poigan
Veps
43Kahtes
päiväs päliči Iisus läksi sigäpäi Galilejaha . 44Hän iče oli todištanu , miše Jumalan sanankandajad ei arvostagoi ičeze kodimas , 45no konz hän tuli Galilejaha , galilejalaižed vastsiba händast hüvin . Hö-ki oliba kävunuded Jerusalimas praznikale i nähnuded , midä Iisus sigä praznikan aigan tegi .
46Iisus tuli möst Galilejan Kanaha , kus oli tehnu veden vinaks . Kapernaumas oli kunigahan radnik , kudamban poig läžui .
47Kulištades , miše Iisus oli tulnu Judejaspäi Galilejaha , hän läksi Iisusannoks i pakiči , miše hän tuliži i tegiži tervheks poigad , kudambal oli surm hambhiš .
48Iisus sanui hänele : «Tö et uskkoi , kuni et nägištagoi tundmuztegoid i čudoid .»
49No nece mez’ pakiči : «Hüvä mez’ , tule , kuni minun poig ei ole kolnu .»
50Siloi Iisus sanui : «Mäne kodihe . Sinun poig om terveh .»Mez’ uskoi , midä Iisus hänele sanui , i läksi .
51Konz hän oli völ tel , hänen käskabunikad tuliba vastha i sanuiba : «Sinun poig om terveh .»
52Mez’ küzui heil , konz poigale tegihe paremba , i hö sanuiba : «Eglai , seičemendel časul žar laskihe .»
53Sid’ tat el’genzi , miše nece oli tehnus ani siloi , konz Iisus sanui hänele : «Sinun poig om terveh », i hän i kaik hänen kodihižed uskoiba Iisusaha .
54Nece oli Iisusan toine tundmuztego , i hän tegi sen , konz pördihe Judejaspäi Galilejaha .
Iisus tervehtoitab kunigahan radnikan poigan
Veps
Иоанн 4:43-54
Russian
46
48
49
50
51
52
53
54