VepKar :: Texts

Texts

Return to review | Return to list

Rostanile kogodutau viiž henged

history

February 16, 2024 in 15:42 Нина Шибанова

  • created the text
  • created the text translation
  • created the text: Rostanile kogodutau viiž henged (liig heng pidau olda, ei rovnoid puarad). Šiid ykš, liig heng kudain on, se lähtes šyndyd kundelmaa pertis piäi ottau šiižman. Šiižmal se liig miež kierdau ymbäri arttelis, šiid iče šiižmanke vierou heile keskee, a kai šilmäd pandau umbee, kumadi vierdau i vaikastutau. Šiid kodvaine oldau vaikkani. Kudamas kyläs i kudamas taluos lienou svuad’b, kuuluškadau, heläidaškadau porokel. Šiid i hebuoil ajetau, kudamas čuras piäi i kudamaa taluohe, šiid taluois sen talven lienou svuad’b. I it’k kuuluu šiid taluois i pajo, a toižes taluos, kudamas kuuluu, što vestetau midä tahto, šiid d’o šyndyn kundel’l’ad duumaitau, šiid taluos sen vuoden ken tahto kuolou.

The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages