VepKar :: Texts

Texts

Return to list | edit | delete | Create a new | history | Statistics | ? Help

Läkkiä kižuamah! 2

Läkkiä kižuamah! 2

Livvi
New written Livvic
Päiväine
"Päiväzeh" kižat ah per tis.
Täs kižas konzulienne ammui kerrottih meččyruadajien kylän Voijärven lapset. Tämä kiža mustoittau Kalevala-eeposan erästy s’užiettua, konzu Louhi varrasti rahvahal päiväzen da peitti sen muan uale, a runonpajattai Väinämöine da seppy Ilmoilline piästettih sen.
Kižatah kolme hengie:
"Päiväine" istuu stuulal, hänen jallat on sivottu nuorazel.

"Varras" vardoiččou iččeh varrastettuu "Päivästy".
"Pellastajal" pidäy kuitahto muanittua "Varrastu", kerittiä "Päiväzen" jallat da yhtes hänenke pajeta iäre.

Skočlaudu
Tädä vahnua kižua enimite suvaittih tytöt.
"Karjalaine kybenyt" sanelou, kui skočittih lavval Užmanan kylän karjalazet, kuduat elettih Kemin lähäl.
Čurkal, kudai viruu bokalleh, pannah laudu. Mollembil lavvan agjoil seizatutah kižuajat. Enzimäi hyppiäy yläh yksi, sit toine. Hypättyy pidäy heittyö juuri lavvale. Konzu lapset opastutah nenga skoččimah, boikoimbat skoččijes nostetah käit yläh, libo oijendetah net bokkah, oijendetah jalgoi bokkah, tuaksepäi libo edehpäi i muga ielleh.
Kižates pidäy ollah tarku: voibi sattavuo.

On otettu "Kipinän" arhiivaspäi.