VepKar :: Texts

Texts

Return to review | Return to list

Lapset tullaa Kristuo sluavimaa

history

March 12, 2024 in 12:55 Нина Шибанова

  • created the text
  • created the text translation
  • created the text: Lapset tullaa Kristuo sluavimaa da emän’d’ä käski, siid’ä pajatetaa: ”Rostuo noštuo, kil’edua, koledua, emän’d’äne-ehtolane, paissa l’ämmin kakkarane, kiel’yt’t’ä kiän’diässä”. Talošta taloo. Ken andau kakkaran, šen paistau.^ Ken andau [kopeikan] kopeikka silloin vet oli se kal’l’is... Roštuona dai uudena vuodena käyd’ii kirikköö toože. Kirikön jäl’gie t’ädä ruataa. Roštovana murginaa sua ei käydiä ni kunna, murginan syöd’yö kävel’dii kizaa. Kiza, šuoritaa guarustoih da kai kizaa, siid’ä pannaa päivälounan syöd’yö toizet tuassen prostoimmat sobad,| niin vot piettii iel’l’ä pruaznikkoja. Siid’ä Roštuosta tuas šen Vasil’jaa sua aino niin päiväkezroo, n’äin assutaa, kävel’l’ää, ruado otetaa käd’ee, t’yt’öt šuoritaa.