VepKar :: Texts

Texts

Return to review | Return to list

A kusbopäi Syndy heittyy?

history

March 19, 2024 in 11:12 Нина Шибанова

  • created the text
  • created the text translation
  • created the text: — A kusbopäi Syndy heittyy? — Ga Syndy, santah, heittyy taivahas. Da. — Ga midäbo laittah sil aigoa? — Ga en tiije midä. Daaže, konzu se Syndy zavodih, daaže Synnyn leibee pastettih. — Kuibo sidä pastettih? — Ga en minä sidä tiije. — Et tiije? Kuulluh olet? — Synnyn hattaroa pastettih. En tiije, se olluhgo lienne hapoi vai mi lienne. Synnyn, sanou, hattaroa pastettih. Synnyn hattaroa... Häi hattarat pidäyhäi. Sen olen kuulluh, a еngo nähnyh, engo ole midä.

The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages