VepKar :: Texts

Texts

Return to review | Return to list

Netälie ennein Äijöäpäivöä oli se Virpopyhäpäivä

history

April 01, 2024 in 16:04 Нина Шибанова

  • created the text
  • created the text translation
  • created the text: Netälie ennein Äijöäpäivöä oli se Virpopyhäpäivä. No siitä käytih suovattiltana semmosie varpoja miss oli ukonlammasta. Siitä huomeneksella aikaseh nousi yksi henki, otti varvan kätehes, yhen kerralla, siitä virpo joka henken, luki jotta: Virvon, varvon tuorehekse, tervehekse, vuuvekse vapoahekse, netälikse velkapeäkse: siula vičča — miula kakkara! Sitä mäntih leäväh ta joka lehmä virvottih sаmoin kun imehniset. Varvat pantih lakeh, moatinčan rajah pissettih. Siitä siinä Äijänpäivänyönä ne varvat kaikki kovottih ta siih poltettih.

The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages