VepKar :: Texts

Texts

Return to review | Return to list

Troiččana da Roadenčana

history

April 09, 2024 in 21:31 Нина Шибанова

  • created the text
  • created the text translation
  • created the text: Troiččana da Roadenčana käyvväh kalmismualla pokoinikkoi muistelemassa. Troiččana kaikki kylän rahvas on sielä. Mužikat ei käyvvä, akat vain käyvväh. Rissitäh silmie, muissellah, itetäh. Tuuvah syömisie: kakkarua, sul’ččinua, kalittua, kalakukkuo, rahkamaiduo. Nossatetah pokoinikkoi syömäh, muissellah, iäneh itetäh. Kaikki syömiset annetah vanharaizoilla akoilla, jotta muissettais pokoinikkoi. Iče hauvvoilla ei syyvä.

The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages