Texts

Return to review | Return to list

Duuhampäivä

history

April 09, 2024 in 22:23 Нина Шибанова

• changed the text of the translation
  Есть Духов день, за Троицей — Духов день. Если в Духов день холод, вот так спину затянет. В Духов день опять холод. Всё лето будет холодное,| лишь некоторый день выдастся тёплым, а так всё холода будут,| плохое лето будет.

April 09, 2024 in 22:16 Нина Шибанова

• created the text
• created the text translation
• created the text: Duuhampäivä, ka Sroičašta Duuhampäivy. Ku Duuhampienä vilu ni šel’gä zat’anivuu. Duuhanpienä tuaš vilu. Kaikki kežä lienöö. Kumman’e päivä lienöö l’ämbymä, eini kaikki vilut lienöö. Paha kežä lienöö.