Texts
Return to review | Return to list
No, Uspenjana da Pedruna
history
April 15, 2024 in 20:54 Нина Шибанова
- created the text
- created the text translation
- created the text: No, Uspenjana da Pedruna. Znaačit, mänöy pappi, dai rahvas kai männää. Rahvas viet’ää voida sin, rahkoa, niid’ä, kaboa. Erähät značit, buitto miula ku toatto kuoli, miula on zavet ved’iä lammas Uspen’jana. Ved’äy, kerran lambahan villoa vietää. Pappi se yht’ä ku... kereäy. Sielä oli sluužbat, kaksi oli časovnoa, siid’ä molimma. Ven’ehtä on, kaksinkymmenin ven’ehin. Suvesta da t’äst’ä kai mänemmä Uspenjaa sin. Sii tuohusta pannaa, den’goa pannaa, eräs ved’äy käzipaikan, sidou obražalla, eräs metražen tavaroa, no ken mid’äi. Znaačit, miula kun rod’iiž gor’a, mie jo tuon, jo uššaldan, nu pid’äy vedeä.^ Zavetta. Nin uššaldanen hot’ ko käzipaikan, hot’ kaksi metroa. Toizista kylista kävel’dii Uspenjaa — mi gor’a rod’ietou, t’änne jeezd’it’ää, soaree sin männää.