VepKar :: Texts

Texts

Return to list | edit | delete | Create a new | history | Statistics | ? Help

Missä šie elät? Dialoga

Missä šie elät? Dialoga

Karelian Proper
New written Tver
Missä šie elät?
Mie elän faterašša, kirpiččätalošša.
Millä jatuažalla on šiun fatera?
Miun fatera on kolmannella jatuažalla. Miän talošša on kahekšan jatuažua, on lifta.
Äijägo pertie on šiun faterašša?
Kakši pertie: šuuriperti, magavoperti da šoppi. Ka vielä miun faterašša on šuuri balkona. Ongo šiula oma kodi?
On.
Ongo šiula puuhine ali kirpiččätalo?
Mie elän puuhizešša talošša.
Ongo šiun talo šuuri?
Ei ole šuuri, ka on kakši jatuažua. Enžimmäzellä jatuažalla on šuuriperti, šoppi, peziečendäperti da ubornoi, toizeššapieni magavoperti da lapšinperti.