Texts
Return to list
| edit | delete | Create a new
| history
| Statistics
| ? Help
Ongitanda
Source:
Novak Irina, Komissarova Irina, Miun harpaukšet karielan kieleh: tverinkarielan algukursa, 2019, p. 105
Karielan kielen učebnikka -kniigašta
Ongitanda
Karelian Proper
New written Tver
Ennen huoluttuačekkua kaikkeh varoin, midä pidäy ongittuas’s’a: varuštakkua onget, šuagua leibiä, kaivakkua šättiä, elgiä unahtakkua ottua i muanitušta.
Aivomma nouškua i mängiä vallituolla paikalla.
Pirottakkua muanituš, luogua onget i istuočekkua tuhjozen alla.
Zavodiečou tikutanda.
Lekahaldi lipkane.
Työ ihaštuja, no elgiä kuvahtakkua šijalda i elgiä lekahuttakkua ongie!
Vuottakkua!
Ka lipkane läksi randah.
Vähäzeldi häiskiäldäkkiä vavalla!
I ka yläh hyrähti bringaja kala.