Texts
Return to list
| edit | delete | Create a new
| history
| Statistics
| ? Help
Midä ruat? - Dialogat
Source:
Novak Irina, Komissarova Irina, Miun harpaukšet karielan kieleh: tverinkarielan algukursa, 2019, p. 55
Karielan kielen učebnikka -kniigašta
Midä ruat? - Dialogat
Karelian Proper
New written Tver
– Midä ruat?
– En nimidä.
– A hiän midä?
– Miula auttau
***
– Terveh!
– Terveh!
– Midä vejät?
– Halguo.
– Mittynästä halguo – vet on heinä!
– A kuin niät, što on heinä, nin mintän kyželet?
***
– Koira, midä haukut?
– Hukkie pöllättelen.
– Koira, midä hännän liččait?
– Hukkie varajan.