Texts
Return to list | edit | delete | Create a new | history | Statistics | ? Help
Apostolin ruato
Apostolin ruato
Karelian Proper
New written karelian
1Juštih
iellä mainitun takie mie , Puavila , polvissun Tuaton eteh . Mie olen Hristossan Iisussan tahošta riimuloissa tiän vierašheimosien takie .
2Olettahan työ kuullun šiitä , jotta Jumala anto miula ruavokši šanella teilä Hänen armošta . 3Jumala jiävi miula nämä peittomielet , niin kuin täššä ylempänä jo lyhyöšti kirjutin . 4 Tätä lukiessa työ voitta nähä , mitein hyvin mie olen perillä Hristossua koškijašta peittoas's'ašta . 5Šitä peittoas's'ua ei männehien ihmispolvien aikana annettu ihmisien tietoh . Nyt Pyhä Henki näytti šen Hristossan pyhillä apostoliloilla ta Jumalan viessintuojilla . 6Še peittoas's'a on tämä : kun toisenvieroset kanšat Hyvän Viessin kautti yhyttih Hristossah Iisussah , niin Jumala antau heilä perinnön šamoin kuin jevreilöillä . Hyö ollah šaman runkon ošie ta heilä kuuluu šama lupauš . 7Tämän Hyvän Viessin šanelija miušta tuli , kun Jumala omašša armoššah lahjotti miula tämän ruavon ta anto šiih voimua .
8 Miula , kaikista pyhistä pienimmällä , on annettu tämä lahja – šanella toisenvierosilla šanomua Hristossan rajattomista hyvysistä . 9Jumala , kaiken Luatija , tahto , jotta mie ilmottaisin kaikilla Hänen meininkit , kumpasie Hiän aikojen alušta on pitän peitošša . Ne Hiän tuou kaikkien nähtäväkši Iisussan Hristossan kautti . 10Näin taivahanalaset halliččijat ta vallat niise šuatih tietyä uškojakunnan kautti Jumalan monipuolini viisahuš .
11 Tämä oli Jumalan ilmasenikuni tahto , kumpasen Hiän täytti miän Hospotin Hristossan Iisussan kautti . 12Hristossan omina ta Häneh uškuon voimma rohkiešti ta varmašti läheštyö Jumalua .
13 Šentäh mie molin teitä , pisykkyä lujina , vaikka mie tiän takie jouvun käršimäh – šehän noštau tiän arvuo .
Apostolin ruato
Karelian Proper
New written karelian