Texts
Return to review | Return to list
Timofei ta Jepafrodit
history
August 29, 2024 in 16:46 Нина Шибанова
- created the text
- created the text translation
- created the text: 19 Toivon, jotta Hospoti Iisussa antau miun ruttoh työntyä Timofein tiän luo.^ Kun kuulen mitein as's'at šielä ollah, še noštau miunki mieltä. 20 Miula ei ole ketänä Timofein vertaista, ken yhtä tosissah huolehtis teistä. 21Kaikki muut pietäh huolta vain omista as's'oista eikä Iisussan Hristossan as's'ašta. 22Ka Timofein työ hyvin tiijättä, mimmoni varma hiän on.^ Yheššä miun kera hiän on starainun ruatua Hyvän Viessin hyväkši kuin poika tuaton rinnalla. 23Šentäh toivon, jotta voisin työntyä hänet tiän luo šamašša kun šuan tietyä, mitein miula ičelläni käypi. 24 Ta olen varma, jotta miut niise Hospoti rutto piäštäy tiän luo. 25 Nyt miun kuitenki pitäy työntyä tiän luo miän velli Jepafrodit.^ Hiän on miun rinnalla ruatan ta puolistan Hyvyä Viestie.^ Työ še hänet työnsijä tänne milma auttamah, konša mie tarvičin apuo. 26 Hänellä on teitä kaikkie ikävä ta hiän on huolissah šiitä, jotta työ kuulija hänen läsinnäštä. 27 Hiän tosiehki läsi, oli kuolomaisillah, vain Jumala armahti häntä.^ Eikä yksistäh häntä kun milma niise, jotta miula ei tulis uutta murehta entisien lisäkši. 28Ta vielä šenki vuokši tahon työntyä hänet rutompah šinne, jotta työ šaisija nähä hänet uuvveštah ta ihaštuisija.^ Šilloin miulaki ois vähemmän huolta. 29Ottakkua hänet vaštah ilomielin Hospotin tähen ta pitäkkyä arvošša hänen moisie! 30Hiän vet oli Hristossan ruavon tähen vähällä kuolla.^ Hiän oli valmis antamah oman henken, kun autto milma šiinä, miššä työ että voinun auttua.