Texts
Return to list | edit | delete | Create a new | history | Statistics | ? Help
Neuvoja ta lopputervehyš
Neuvoja ta lopputervehyš
Karelian Proper
New written karelian
12 Molimma
teitä , vellet , pitäkkyä arvošša niitä , ket ruatah tiän kešeššä . Hospoti on pannun hiät johtamah ta juohattamah teitä . 13Pitäkkyä heitä šuurešša arvošša ta tykäkkyä heitä heijän työn tähen . Eläkkyä šovušša keškenäh .
14Vakotamma teitä , vellet , kiäntäkkyä kurittomie oikiella tiellä , rohkistakkua arkoja , auttakkua avuttomie ta olkua kaikkien kera käršivällisie .
15Kaččokkua , jotta kenkänä teistä ei makšais pahašta pahalla . Yrittäkkyä aina luatie hyvyä toini toisella ta kaikilla ihmisillä .
16Olkua aina ilosina .
17Moliutukkua vaipumatta .
18Kiittäkkyä kaikešta . Tätä Jumala tahtou teiltä , Hristossan Iisussan omilta .
19 Elkyä šammuttakkua Pyhän Henken tulta .
20Elkyä vähekšikkyä Jumalan viessintuojien šanomie .
21Tutkikkua hyvin ne kaikki ta ottakkua še , mi on hyvä .
22Pisykkyä erošša kaikešta pahašta .
23Iče rauhan Jumala pyhittäkkäh tiät täyvellisešti . Hiän šuojelkah tiät kaikkineh : tiän henken , mielen ta runkon , niin jotta teissä ei ois mitänä moitittavua , konša miän Hospoti Iisussa Hristossa tulou .
24Häneh , kumpani teitä kuččuu , voit uškuo . Hiän ruatau šen , min on luvannun .
25 Vellet , moliutukkua miän puolešta .
26Tervehtikkyä toini toista , šepäytykkyä kuin vellet .
27Hospotin nimeššä mie vuajin , jotta luvetta tämän kirjasen kaikilla pyhillä vellilöillä .
28 Miän Hospotin Iisussan Hristossan armo olkah tiän kera . Amin .
Neuvoja ta lopputervehyš
Karelian Proper
New written karelian