VepKar :: Texts

Texts

Return to review | Return to list

Tirpakkua da kestäkkiä

history

November 08, 2024 in 16:58 Нина Шибанова

  • changed the text
    7 Tirpakkua sit, vellet, Ižändän tulendah suate. Kačokkua, kui muanruadai tirpau da vuottau muan kallistu vil՚l՚ua, hätken tirpau, kuni ei tulla aigazet da myöhäzet vihmat. 8 Tirpakkua työgi, pyzykkiä lujannu, sendäh gu Ižändän tulendu on lähäl. 9 Älgiä kurketakkua toine tostu vastah, vellet, gu teidy ei suudittas.^ Sud՚d՚u jo seizou veriäs. 10 Vellet, kačokkua, kui kestettih vaivois da tirpettih Jumalan iänenkandajat, kudamat paistih Ižändän nimes.^ Ruadakkua työgi muga. 11 Niilöi, kudamat kestettih agjah suate, myö sanommo ozakkahakse.^ Työ kuulitto, kui kesti Jovu, i tiijättö, mih se keständy Ižändän tahtos toi.^ Ižändy on ylen armolline da žiälöiččii. 12 Enne kaikkie, vellet, älgiä annakkua sanua, ni taivahan, ni muan, nimin muun nimes.^ Gu olletto myödäh, sanokkua vai: «Da», gu olletto vastah, sanokkua: «Ei».^ A gu etto ruadane muga, puututto suudittavakse.

November 08, 2024 in 16:48 Нина Шибанова

  • created the text
  • created the text translation
  • created the text: 7 Tirpakkua sit, vellet, Ižändän tulendah suate. Kačokkua, kui muanruadai tirpau da vuottau muan kallistu vil՚l՚ua, hätken tirpau, kuni ei tulla aigazet da myöhäzet vihmat. 8 Tirpakkua työgi, pyzykkiä lujannu, sendäh gu Ižändän tulendu on lähäl. 9 Älgiä kurketakkua toine tostu vastah, vellet, gu teidy ei suudittas.^ Sud՚d՚u jo seizou veriäs. 10 Vellet, kačokkua, kui kestettih vaivois da tirpettih Jumalan iänenkandajat, kudamat paistih Ižändän nimes.^ Ruadakkua työgi muga. 11 Niilöi, kudamat kestettih agjah suate, myö sanommo ozakkahakse.^ Työ kuulitto, kui kesti Jovu, i tiijättö, mih se keständy Ižändän tahtos toi.^ Ižändy on ylen armolline da žiälöiččii. 12 Enne kaikkie, vellet, älgiä annakkua sanua, ni taivahan, ni muan, nimin muun nimes.^ Gu olletto myödäh, sanokkua vai: «Da», gu olletto vastah, sanokkua: «Ei».^ A gu etto ruadane muga, puututto suudittavakse.