VepKar :: Texts

Texts

Return to review | Return to list

Kui pidäy jumalanuskojal eliä omas perehes

history

November 14, 2024 in 15:58 Нина Шибанова

  • created the text
  • created the text translation
  • created the text: 1 Mugai työ, akat, kuunnelkua omua ukkuo, gu niilöigi ukkoloi, kudamat toinah vie ei uskota Jumalan sanua, suaha ilmai sanoigi akan elaijan kauti uskon puolele, 2 konzu hyö nähtäh, kui työ Jumalua varaten elättö puhtahasti. 3 Älgiä čomendelkua iččie piälpäi – tukkien navedindal, kuldučomenduksil da kallehil sovil, 4 a teijän čomus olgah sydämeh peitetty, lembien da hil՚l՚azen hengen kaduomatoi čomus.^ Se on Jumalal hinnois. 5 Nenga čomendettih iččie ennevahnasgi jumalahizet naizet, kudamat piettih nad՚oužan Jumalah.^ Hyö kuunneltih omua ukkuo,| 6 kui Sarragi kuundeli Avraamua da sanoi händy ižändäkse. Työgi oletto Sarran tyttäret, gu luadinetto hyviä, da etto andane nimittumale varaitandale pöllättiä iččie. 7 Mugai työ ukot, eläkkiä mielenke oman akanke, mustakkua: hyö ollah vähävägizembät.^ Olgua hyvät heidy vaste, hyöhäi yhtes teijänke suahah Jumalaspäi lahjakse eloksen.^ Sit ni mi ei vastusta teijän malittuloi.