VepKar :: Texts

Texts

Return to review | Return to list

Šeiččemeš torvenšoitto

history

January 29, 2025 in 21:27 Нина Шибанова

  • created the text
  • created the text: 15Šeiččemeš anheli puhalti torveh.^ Taivahašša kajahti monien iänien karjeh: – Koko muailma tuli nyt miän Hospotin ta Hänen Hristossan valtakunnakši.^ Hiän halliččou aina ta ilmasen ijän. 16 Šiitä ne kakšikymmentänellä vanhinta, mit issuttih Jumalan ieššä omilla valtaistumilla, heittäyvyttih očin muah, kumarrettih Jumalalla 17ta šanottih näin: – Myö kiitämmä Šilma, Hospoti Jumala, Kaikenvaltani, Šilma, kumpani olet, kumpani olit ta kumpani tulet!^ Šie panit liikkehellä oman šuuren voimaš ta otit vallan omih käsih. 18 Kanšat ollah vihan vallašša, ka nyt on Šiun vihan aika.^ Tuli aika suutie kuollehet, aika antua palkka Šiun käškyläisillä, Jumalan viessintuojilla, ta kaikilla pyhillä, kaikilla, ket varatah Šiun nimie, pienillä ta šuurilla.^ On aika hävittyä ne, ket hävitetäh muata. 19Taivahašša avattih Jumalan pyhäkoti, niin jotta näkyvih tuli Šopimukšen lipaš, kumpani oli jumalankojissa.^ Tulta iski, uk koni jyräsi, mua järähteli ta oli šuuri ruahmyršky.

January 24, 2025 in 13:56 Нина Шибанова

  • created the text translation