VepKar :: Texts

Texts

Return to list | edit | delete | Create a new | history | Statistics | ? Help

Vejennoušu: Noija rakentau šuuren laivan

Vejennoušu: Noija rakentau šuuren laivan

Karelian Proper
New written karelian
Vuosišatojen kuluos’s’a Aatamin ta Ievan jälkiläisien joukko lisäyty. Alušta monet heistä ušottih Jumalah, vain vähitellen ihmiset kiännyttih pois häneštä. Vain yksi mieš, Noija, pisy uškollisena Jumalalla ta tahto totella Häntä. Apostoli Petri kučču Noijua "toven šanelijakši". Jumalan Henki oli Noijan šyväimeššä ta hiän tykkäsi Jumalua.
Jumala näki, jotta ihmisien pahuš oli šuuri muan piällä ta jotta heijän ajatukšet ta pyrkimykšet oltih kaiken aikua pahat; hyö jokahini oli lankettu riähkäh.
Šilloin Jumala šano: "Mie pyyhin muan piältä ihmisen, min olen luonun, ta ihmisen peräh karjaeläimet, pikkueläimet ta taivahan linnut, šentäh kun mie murehin, jotta olen luonun ne".
Vain Noija oli Herralla mielehini. Jumala šano Noijalla: "Mie olen piättän luatie lopun kaikešta elollisešta, šentäh kun mua on ihmisien takie täyši väkivaltua. Mie hävitän heijät ta muan heijän kera. Rakenna ičelläš šuuri laiva kiparissipuušta, luaji še täyteh huonehta ta tervua še laiva šekä šiämeštä jotta ulkuota Mie työnnän vejennoušun muan piällä hävittämäh taivahan alta kaiken, missä on elämän henki. Kaiken on kuoltava muan piältä, vain šiun kera mie šovin näin: šie noušet laivah, otat matkahaš poikaš, naiseš ta poikieš naiset".
Noija totteli Jumalua ta alko rakentua šuurta laivua. Hiän yritti varottua ihmisie vejennoušušta. Hiän kučču heitä kieltäytymäh kaikešta pahašta ta kiäntymäh Jumalan puoleh, vain ei kenkänä kuunnellun häntä.